Shopify’s admin covers the basics at checkout. Going further — blocking an address you can’t deliver to, adding a delivery-note field, showing an offer that changes with the cart — needs a checkout extension, and a developer to write it.
Ready-made and set up from your admin
Those same checkout extensions, ready-made and set up from your admin. No code and no developer, on rules you write yourself.

